crack / cracking

hackとcrackは同じではない

hackとcrackは、現在ではしばしば同じように使われる。

しかし、二つの語が照らす場所は少し違う。

hack
        = システムを探り、組み替え、別の経路や可能性を引き出す
        
        crack
        = 暗号、認証、コピー防止など、立ちはだかる防壁を破る

hackは、行為の過程や姿勢まで含む広い語である。

crackは、何かが閉じられていたことと、その閉鎖が突破されたことを強く示す。

hackが地図にない道を探す語なら、crackは閉じた扉が開いたことを示す語である。

最初のcrackは、音と割れ目だった

英語のcrackは、コンピュータよりはるかに古い。

古英語から中英語へ遡る語で、もともとは鋭い音を立てること、割れること、亀裂を生じさせることを表した。

鋭い音がする
              ↓
        表面に亀裂が入る
              ↓
        固かったものが割れる
              ↓
        閉じていたものが開く

そこから意味は、物理的な破壊だけでなく、難問や防壁を突破する方向へ広がった。

金庫を破る
暗号を解く
難事件を解決する
秘密を突き止める
厳重な防御を突破する

crack a safe、crack a codeという表現では、対象は最初から閉じている。

外側からは中身が見えない。正しい鍵、組み合わせ、規則、秘密を持つ者だけが通れる。

crackは、その境界が破られた瞬間を指す。

暗号をcrackする

コンピュータ以前から、crackは暗号や符号を解くことに使われてきた。

暗号には、表面に見えている文字列と、その内側に隠された意味がある。

暗号文
          ↓
        規則や鍵を探る
          ↓
        構造を見抜く
          ↓
        平文を取り出す

ここで重要なのは、crackが必ずしも破壊を意味しないことである。

暗号文そのものを壊すのではなく、秘密を守っていた仕組みを無効にする。

この感覚は、後のパスワード、ライセンス、コピー防止、アクセス制御へそのまま移った。

crackとは、壁を粉々にすることではなく、壁が壁として機能しなくなることだった。

コンピュータには、二つのcrackingが現れた

コンピュータ文化では、crackとcrackingが大きく二方向へ広がった。

security cracking
        = システムの認証やアクセス制御を破る
        
        software cracking
        = ソフトウェアのコピー防止や利用制限を外す

両者は重なることもあるが、同じ行為ではない。

一方は、他者が管理する計算機やネットワークへの侵入と結び付きやすい。

もう一方は、手元にあるプログラムの保護機構を解析し、実行条件や複製制限を変更することと結び付いた。

security cracker――hackerから分けるための語

1980年代、新聞やテレビは、コンピュータへ不正侵入する者を広くhackerと呼ぶようになった。

これに反発したハッカー文化の一部は、無許可でシステムの保安機構を破る者をcrackerと呼び、hackerから分けようとした。

Jargon Fileは、この意味のcrackerが1985年ごろ、報道によるhackerの誤用へ対抗するために広められたと説明している。

hacker
        = システムの内部を理解し、創造的に扱う者
        
        cracker
        = セキュリティを破り、無許可で入ろうとする者

1993年のIETF文書RFC 1392も、crackerを無許可でコンピュータへアクセスしようとする者として説明し、内部動作を深く理解することを喜ぶhackerと区別した。

ただし、この区別は社会全体で統一されたわけではない。

現在も報道、法律、セキュリティ業界、当事者文化で使い方が異なる。

crackerは単なる技術分類ではなく、誰をhackerと呼ぶ資格があるかをめぐる文化的な境界線でもあった。

software cracker――コピー防止を外す者

もう一つの大きな系統が、ソフトウェアのコピー防止を解除するcrackingである。

1980年代のApple II、Commodore 64、ZX Spectrumなどの8ビット機では、ゲームや商用ソフトのディスクへさまざまなコピー防止が施された。

それを解析し、通常の複製や起動ができる形へ変更する者がcrackerと呼ばれた。

市販ソフト
          ＋
        コピー防止
          ↓
        保護部分を解析する
          ↓
        動作条件を変更する
          ↓
        cracked version

Jargon Fileでは、crackを、商用プログラムのコピー防止を取り除く行為、そのためのパッチやプログラム、または利用制限を外すものとして記録している。

ここでcrackは動詞だけではない。

to crack
        = 保護を破る
        
        crack
        = 保護を外すための変更・パッチ・小プログラム
        
        cracked software
        = 保護が解除されたソフトウェア

crack screen――保護解除の署名

ソフトウェアをcrackした者たちは、単に保護を外すだけで終わらないことがあった。

ゲーム本体が始まる前に、自分やグループの名前を示す画面を追加した。

ハンドルネーム
グループ名
ロゴ
スクロールする文字
電子音楽
挨拶や挑発
配布経路を示す情報

これらはcrack screen、crack introと呼ばれた。

コピー防止を外す
              ↓
        自分たちの署名を加える
              ↓
        BBSやディスク交換で流通する
              ↓
        次のグループが見る

1980年代後半には、起動画面の演出そのものが高度化し、ゲームから独立したデモへ発展した。

コピー防止を破る行為の周囲から、グラフィックス、音楽、プログラミングを競うdemosceneが育った。

crackは、鍵を外す作業であると同時に、誰がその鍵を外したかを署名する文化になった。

crackとpiracyは同じではない

しかし、概念としては分ける必要がある。

cracking
        = 技術的な保護・制限を解析し、無効化する
        
        copying
        = データを複製する
        
        distribution
        = 複製物を他者へ渡す
        
        piracy
        = 権利者の許諾なく複製・流通させる行為を指すことが多い

一つのcrackが、その後の大量コピーを可能にすることはある。

だが、解析、相互運用、保存、修理、研究、侵害目的の配布は、目的も権利関係も同じではない。

crackという技術語だけでは、その行為の正当性は決まらない。

password cracking

パスワードにもcrackingという語が使われる。

ここで対象になるのは、パスワードそのものではなく、認証を成立させる秘密である。

利用者が知る秘密
              ↓
        認証システムが照合する表現
              ↓
        候補や構造を調べる
              ↓
        秘密を推定する

パスワードcrackingは、無許可アクセスの準備にも、安全性監査にも使われ得る。

管理者が自組織の弱いパスワードを発見するために行う場合と、外部者が他人のアカウントへ入るために行う場合では、技術の一部が似ていても、権限と目的が違う。

同じ防壁を試していても、扉の所有者から頼まれた者と、黙って入ろうとする者は同じではない。

crackは「結果」の匂いが強い

hackingは、試行錯誤、観察、工作、没入といった過程を含む。

crackingにも長い解析過程はあるが、語の中心には突破の成否がある。

hacking
        = 探る、理解する、組み替える
        
        cracking
        = 守られていたものを突破する

そのため、次のような言い方が成立する。

コードをcrackした
パスワードをcrackした
コピー防止をcrackした
システムがcrackedされた

いずれも、以前は閉じていた境界が、もう閉じていないことを示す。

phreakingとの接続

phreaking、hacking、crackingも同じではない。

phreaking
        = 電話網の信号、交換、番号、課金を読む
        
        hacking
        = システムの内部を探り、別の可能性を引き出す
        
        cracking
        = 暗号、認証、保護、制限を突破する

電話網にも暗証番号、アクセスコード、PBXの認証、課金用の情報があった。

そのためphreakingの中に、コードをcrackする行為が含まれることはある。

しかし、電話網を観察することすべてがcrackingではなく、コンピュータをhackすることすべてが防御突破でもない。

三語は重なるが、焦点が違う。

この標本が示す境界

割れ目と入口
暗号解読と不正侵入
解析と突破
hackingとcracking
hackerとcracker
コピー防止解除と複製
複製と配布
技術的成功と法的・倫理的正当性
パスワード監査とアカウント侵害
保護された作品と所有する媒体
匿名の技術者と署名されたcrack intro
地下流通とdemoscene

crackは、単に「悪いhack」を意味する語ではない。

crackとは、何かが守られていたことと、その守りが破られたことを同時に記録する語である。

何を守っていたのか。誰が破ったのか。破る権限があったのか。その後、何が複製され、どこへ流れたのか。

語の倫理は、亀裂そのものではなく、その周囲にある関係によって決まる。